滾焊方法和安裝在電阻滾焊機上的電極輥頭技術

電阻滾焊機的下電極輥頭（２）通過設置用于電極輥頭的定子（８）的保持件（１０）可進行垂直調節，該保持件可以將電極輥頭定位在焊機的焊臂（１）的不同的垂直位置上。這樣可以不用對導向件（４）進行垂直調節，使焊接得以更精確地進行。（*該技術在2015年保護過期，可自由使用*）

【技術實現步驟摘要】
【國外來華專利技術】
本專利技術涉及容器、特別是罐的滾焊方法，其中，電阻滾焊機的下電極輥被周期性地加工，因而使其直徑減小。本專利技術還涉及一種在電阻滾焊機電極輥頭的焊臂上的定子支座。在已知的罐體滾焊中，焊接是借助上電極輥頭和下電極輥頭來實現的，在兩個電極輥頭上都帶有嵌置的電極絲。這種電極輥頭可從例如EP-A 459091中了解到。下電極輥頭裝在焊機的焊臂上，當將罐體送入機器時，該輥頭被罐體包圍。該罐體是通過形成搭接焊縫的所謂之字形導軌和導向頭被送入焊接區的。周期性地加工焊機的下電極輥頭，以糾正在加工中所受到的磨損和污染。在這種重新加工的過程中，電極輥頭的直徑減小。已知的補償所述直徑減小的方法是調節導向頭的高度或使其傾斜。但很明顯，這會導致焊接質量的降低。本專利技術的目的是改進該方法，使其可以獲得更加一致的焊接質量。在上述那種方法中，本專利技術的目的是通過在重新加工電極輥頭之后，相對于焊機焊臂的縱向軸線重新垂直定位電極輥頭而實現的。已經示出，焊接的質量可以通過垂直移動電極輥頭而不是通過使導向頭傾斜而得到改善。這一點可由下面的事實說明，即迄今為止一直作為慣例的使導向頭傾斜的做法使得罐體沿著一個會使焊接平面產生位移的小傾角被送進，從而可能影響焊接參數。對電極輥頭進行垂直調整可避免這一問題。本專利技術的另一目的是提供一種電極輥頭的定子支座，可以通過該支座改善焊接質量。在上述那種支座中，此目的通過下述特征實現，即該支座的構造使得定子的位置可以相對于焊臂的縱向軸線垂直地調整。最好通過可更換的安裝板進行垂直調節，所述安裝板帶有為定子設定的高度。這就完全消除了精調的必要性。此外，最好將一塊安裝板設置在一個可從焊臂上拆下的蓋板上，并使電極輥頭能夠從側向取下。下面將通過實例并參照附圖詳細說明本專利技術的實施例。在附圖中附圖說明圖1是電阻滾焊機的下焊臂的局部正視圖；圖2是圖1所示的焊臂的局部俯剖視圖；圖3示出設置在圖1和圖2所示焊臂上的蓋板；圖4示出電極輥頭定子的保持件。圖1示出電阻滾焊機的下焊臂1的正視圖，該下焊臂本身是公知的，其其它細節已被略去。下電極輥頭2安裝在下焊臂1上。該圖沒有示出上電極輥頭，該輥頭設置在下電極輥頭2的上方，使得一個帶有搭接焊縫的罐體以公知的方式通過之字形導軌3和導向頭4，被導入位于上下電極輥頭之間的焊接區。這樣，焊縫的焊接就由從外部作用的上輥頭1和從內部作用的下輥頭2來實現，在兩電極輥頭上都帶有插置的電極絲，圖中以標號7示出下電極輥頭2的電極絲。在圖1所示的實例中，電極絲7通過輔助輥6。但是，該輔助輥可以省略，使電極絲7只繞在下電極輥頭2上。眾所周知，下焊臂1可以與裝置5相連，用以涂覆罐的內焊縫。該裝置是已知的，因此本文不加詳述。下電極輥頭2可以是例如一種在EP-A 459091中所述的電極輥頭。在這種情況下，在電極輥頭上，有一定子8被嚙合在下焊臂上。該定子8是由從一側作用在定子上的可調夾頭9嚙合住的。在所述實例中，如圖2所示，該定子還裝在兩個安裝板或保持塊10和10’之間，所述安裝板或保持塊10和10’確定電極輥頭2的垂直位置。在圖4中單獨示出的保持塊10或10’具有一個長孔16，該長孔的一個壁部與定子8的軸承軸頸形狀相適配。保持塊10或10’插入焊接臂1上的長孔，或插入蓋板12上的長孔，該蓋板12通過沉頭螺栓13可拆卸地固定在焊接臂上。設定保持塊10內長孔的位置，使得從導向件4中出來的罐體沿一直線路徑移動，進入在上下焊輥之間的焊接區，從而使焊接在與附圖平面垂直的焊接平面15上進行。如上所述，對下焊輥2重新進行加工常常是很必要的，這就使其直徑減小。迄今為止，所述直徑的減小一直是通過使導向件4稍稍傾斜來補償的。而本專利技術用另一種方法，即通過調整下焊輥的垂直位置來進行補償。在圖示的實例中，通過更換保持件10和10’而進行補償，使得在插入原先的保持件10和10’的位置上的新保持件10和10’上有一為定子8設定的長孔，該長孔向上移動一與直徑的減小相應的距離，從而使焊輥上移。因此，罐體完全沿一直線插入焊接區，使得焊接在焊接平面15上精確地進行，從而不管怎樣重新加工電極輥頭2，都會得到穩定的焊接質量。如果焊臂設有上述蓋板12，就會特別容易使保持件10和10’的更換與電極輥頭2的拆卸和重新裝配一起進行，所述蓋板12帶有一個保持件10，并支承電極輥頭。通過擰下沉頭螺栓13將蓋板拆下，從而使電極輥頭能夠從焊臂的側向拆下。這還會造成一通向后保持件10’的通道，該后保持件10’可以換上另一個長孔的位置較高的保持件10’。裝入蓋板12的前保持件10同樣能夠很容易地更換。保持件還設有一沿縱向延伸的通道，冷卻劑可以通過該通道，通過焊臂上的導管11和11’輸送到電極輥頭定子8上，并從其上返回。這本來就是眾所周知的。圖4所示的保持件10有一與定子軸頸相適配的長孔壁。在保持件上的距離a-a和b-b是精確設定的，從而使電極輥頭2設置在預定的高度上。當更換保持件以重新設置電極輥頭2的高度時，就可以或者插入一其上的距離a-a和b-b不相等的新保持件10，或者回用保持件10，使其繞軸線c-c旋轉，從而使距離a-a在下面，距離b-b在上面。這樣，只要距離a-a和b-b不相等，就可將保持件10用于兩個不同的電極輥頭位置。最好用借助保持件10和10’所說明的方式進行電極輥頭的高度調節。當然，該高度調節也可以用其它方法，例如通過一軸承來進行，該軸承的高度可以利用焊臂上的螺栓來調節。但是，已經發現，通過保持件來調節高度實際上更容易控制。權利要求1.容器、特別是罐的滾焊方法，其中設置在電阻滾焊機焊臂上的電極輥頭(2)被周期性地重新加工，因而使其直徑減小，其特征在于，在重新加工電極輥頭之后，該電極輥頭相對于焊機的焊臂(1)的縱向軸線(14)重新垂直定位，以補償由于重新加工而導致的直徑減小。2.根據權利要求1所述的方法，其特征在于，將電極輥頭從焊臂上的支座上拆下重新加工，在加工之后通過保持件(10，10’)裝入焊臂的支座，在裝入時，所述保持件(10，10’)導致電極輥頭位置的改變。3.一種用于電阻焊機焊臂(1)的電極輥頭(2)上的定子(8)的支座，其特征在于，該支座的構造使得定子的位置可以相對于焊臂的縱向軸線(14)垂直地調整。4.根據權利要求3所述的支座，其特征在于，設置有一種分級調節裝置。5.根據權利要求4所述的支座，其特征在于，該支座是設置在焊臂(1)上的定子(8)的可更換的保持件(10，10’)。6.根據權利要求5所述的支座，其特征在于，一個保持件(10’)被設置在焊臂的一個固定部位上，第二個保持件(10)被設置在一個可從焊臂的固定部位上拆下的蓋板(12)上。全文摘要電阻滾焊機的下電極輥頭(2)通過設置用于電極輥頭的定子(8)的保持件(10)可進行垂直調節，該保持件可以將電極輥頭定位在焊機的焊臂(1)的不同的垂直位置上。這樣可以不用對導向件(4)進行垂直調節，使焊接得以更精確地進行。文檔編號B23K11/00GK1127180SQ95119628公開日1996年7月24日 申請日期1995年11月28日 優先權日1994年11月28日專利技術者R·甘滕貝恩 申請人:埃爾帕特朗尼股份公司本文檔來自技高網...

【技術保護點】
容器、特別是罐的滾焊方法，其中設置在電阻滾焊機焊臂上的電極輥頭（２）被周期性地重新加工，因而使其直徑減小，其特征在于，在重新加工電極輥頭之后，該電極輥頭相對于焊機的焊臂（１）的縱向軸線（１４）重新垂直定位，以補償由于重新加工而導致的直徑減小。

【技術特征摘要】
【國外來華專利技術】...

【專利技術屬性】
技術研發人員：R甘滕貝恩，
申請(專利權)人：埃爾帕特朗尼股份公司，
類型：發明
國別省市：CH[瑞士]