本發明專利技術涉及一種用于將多根紗線卷繞成各紗筒的絡紗機和一種用于控制和/或監測一這樣的絡紗機的方法。絡紗機具有兩個懸伸的筒管錠子（3.1，3.2），所述筒管錠子保持在一可轉動支承的筒管轉塔（1）上。各筒管錠子通過筒管轉塔交替地引導至絡紗區域內和交換區域內，其中，筒管錠子在絡紗區域內與加壓輥（6）共同作用。加壓輥保持在可移動的輥支架（20）上。為了控制和監測在各筒管錠子上產生的振動，設置一測量裝置（11）。按照本發明專利技術，測量裝置具有固定的間距傳感器（11.1、11.2），其與在可移動的構件中的一個上構成的間距輪廓（13）共同作用。對此通過筒管錠子的振動激勵的構件振動作為構件相對機架的位置變化測量。
【技術實現步驟摘要】
【國外來華專利技術】本專利技術涉及一種按照權利要求I的前序部分所述的絡紗機，該絡紗機用于將紗線卷繞成各紗筒和一種按照權利要求16和20的前序部分所述的用于監測和/或控制絡紗機的方法。由WO 1996/033939已知一類屬的絡紗機和一類屬的用以控制和監測絡紗機的方法。已知的絡紗機在紡紗設備中用于卷繞新紡成的合成紗線。通常將一組紗線在紡織和拉伸以后共同并行卷繞成各紗筒。為此絡紗機具有兩個懸伸的筒管錠子，它們相互位錯地保持在一可轉動的筒管轉塔上。通過筒管轉塔在一絡紗區域內和在一交換區域內交替地引導各筒管錠子。在保持于絡紗區域的筒管錠子上將各組紗線并行并排卷繞成各紗筒。在此，筒管錠子與一加壓輥共同作用，該加壓輥貼緊卷繞的紗筒的圓周。加壓輥保持在一可移動的輥支架上，該輥支架在這種情況下隨紗筒的增大實施偏移運動。各紗筒并排保持在筒 管錠子上，在這樣的熔體紡絲過程中達到高的紗線運行速度，其可以為高于6000m/min。對此以下述轉速驅動保持于絡紗區域的筒管錠子，該轉速產生各紗筒的一基本上恒定的圓周速度并從而一恒定的卷繞速度。按照紗筒的直徑在卷繞紗線時在一約2000U (轉)/min直到約30000U/min的轉速范圍內驅動筒管錠子。因此在這樣高的轉速下在筒管錠子上的最小的不平衡現象導致不期望的振動。雖然基本上已知，筒管錠子無紗筒加載時首先給予動力平衡，但不能獲知在卷繞過程期間因紗線張力變化在紗筒的建立時引起的意外的干擾。為了獲知在運行中在各筒管錠子上產生的振動，已知的絡紗機具有一測量裝置。測量裝置對于每一筒管錠子具有一加速度傳感器，該加速度傳感器直接設置在筒管錠子的一錠子支架上。測量信號通過一轉動傳遞裝置或通過無線電信號傳向一測量站，在該測量站中可實施測量信號的一評價。已知的絡紗機和已知用于監測絡紗機的方法基于下述內容，將測量信號從上面保持各筒管錠子的轉動的筒管轉塔傳向一固定的測量站。在此，不可避免的是附加的干擾影響，其一方面直接由振動激勵引起而另一方面因外來影響產生作用。但為了監測一筒管錠子還已知其他的系統，例如描述于DE 101 56454 Al中的系統。在已知的絡紗機中為每一筒管錠子配置一間距傳感器，以便監測一在一卡盤與筒管錠子的一軸之間的間距。在此將間距傳感器的測量信號同樣無接觸地從筒管轉塔傳向一固定的測量站。因此在這里由于從一轉動的構件向一固定的測量站的信號傳遞的干擾影響也是可能的。此外由DE 100 46 603已知一種絡紗機，其中加壓輥保持在一可樞轉的搖桿上，在該搖桿上作用一用于減振的減振機構。經由一控制裝置可調地構成減振機構，其中，控制裝置耦聯于一振動傳感器。振動傳感器固定在搖桿上，從而減振機構根據搖桿的當前的振動狀態是可調的。因此在已知的絡紗機中通過一振動傳感器獲取搖桿上的振動，以便在紗筒的卷繞過程中改變加壓輥的穩固性。但在此不被許可的振動狀態沒有被識別出并且只導致系統的加固。因此本專利技術的目的是，進一步構成一種開頭所述型式的類屬的絡紗機和一種用監測一這樣的絡紗機的方法，從而各筒管錠子的不被許可的振動的不易受干擾的和可靠的確定是可能的。本專利技術的另一目的在于，測量裝置在絡紗機內以盡可能高的功能度運行可靠地構設。該目的按照本專利技術對于絡紗機這樣達到，即測量裝置具有一位置固定的間距傳感器并且在其中一個可移動的構件上構成一間距輪廓，其與間距傳感器無接觸地共同作用。對于按照本專利技術的用于監測絡紗機的方法這樣提供解決方案，即在紗筒的卷繞過程中，無接觸測量在機架內的可移動保持的構件中的一個的由其中一個筒管錠子的振動弓I起的位置變化。 通過諸相應的從屬權利要求的特征和特征組合說明本專利技術的有利的進一步構成。本專利技術的特征在于，振動的測量轉移到絡紗機的一區域內，在該區域內不需要測量信號的轉動傳遞。在此，本專利技術利用這樣的見解，即在一筒管錠子上發生的振動經由筒管錠子的支承部和加壓輥的支承部傳向在機架中可移動保持的構件。按照筒管錠子上振動的振幅和頻率在涉及的構件上產生一振動激勵，這樣的構件振動導致，在短的時間間隔內改變構件在機架中的位置。可以有利地通過一在機架中固定保持的間距傳感器無接觸測量這樣的振動式的位置變化。從測得的構件振動接著可以直接導出筒管錠子的振動狀態。構件上的間距輪廓對此相應于構件相對于機架的一運動軌道。這樣通用的是，這樣的構件可以作為滑座直線地引導或作為轉子或搖桿在一圓軌道上引導。本專利技術的另一優點在于，振動識別不取決于在振動傳感器與振動的構件之間的連接。可以通過振動的無接觸獲知避免這樣的易受干擾的用于建立在振動傳感器與構件之間接觸的連接。在此，間距傳感器可以有利地固定于機架的具有較少受振動危害的區域內。筒管轉塔作為各筒管錠子的支承座特別適合作為可移動的構件，以便探測在絡紗區域內保持的筒管錠子的振動。為此按照本專利技術的一有利的進一步構成在筒管轉塔上構成一環繞的間距輪廓。間距輪廓與間距傳感器形成一測量間距，該測量間距通過間距輪廓的選擇確定。為了獨立于筒管轉塔的位置為振動識別實施一間距測量，按照一有利的進一步構成設定，相對于筒管轉塔的轉動軸線旋轉對稱地構成間距輪廓。由此可以甚至在筒管轉塔的固定的狀態下而且在其轉動的狀態下實施測量。但作為替代也存在下述的可能性，即，相對于筒管轉塔的轉動軸線旋轉不對稱地構成間距輪廓。由此存在下述的可能性，將筒管轉塔的相應的轉角包含在振動的獲知中，這樣對于筒管轉塔的每一轉角，在間距傳感器與間距輪廓之間設定一不同的靜態間距。為了實施卷繞過程的特別關鍵的區域、例如臨近一卷繞行進的結束，本專利技術的該進一步構成是特別有利的。與之相應地在筒管轉塔處于非關鍵的區域的狀態下可以不實施測量。為了特別可以實施已存在的絡紗機的一監測，優選采用本專利技術的進一步構成，其中在間隔環上構成間距輪廓并且間隔環保持在筒管轉塔上。這樣間隔環可以無困難地事后固定在一筒管轉塔上。在間隔環上優選通過其成型確定間距輪廓。但基本上也存在下述的可能性，即，將間距輪廓不對稱地構成在間隔環上。但優選將間隔環構成圓形的并且同心或偏心于筒管轉塔的轉動軸線設置。由此間隔環的外輪廓可以直接用作為間距輪廓。為了盡可能精確地在筒管轉塔上確定轉塔振動的頻率和振幅，本專利技術的進一步構成是特別有利的，其中，測量裝置具有一第二間距傳感器，其中，以90°角度相互位錯地設置兩個間距傳感器。因此可將各間距傳感器的兩測量信號用于明確地確定轉塔振動。但替代性地也存在下述可能性，探測輥支架的支架振動，在該輥支架上保持有加壓輥。為此，本專利技術設置下述的變型方案，其中，將間距輪廓構成在輥支架上。輥支架可以構成為具有一直線運動軌道的滑座或構成為具有一圓形運動軌道的搖桿。對于輥支架由一搖桿構成的情況，按照一有利的進一步構成設定，間距輪廓構成在一探頭板上，該探頭板固定于搖桿上的一樞轉軸的附近。由此雖然監測搖桿的一較小的樞轉半徑，但具有在探頭板的間距輪廓上較小的輪廓偏差的優點。從而可能的是，利用探頭 板上平坦的間距輪廓。優選以短的間距垂于間距輪廓定位間距傳感器。在此這樣選擇在間距傳感器與間距輪廓之間的間距，從而即使在構件振動的最大振幅情況下也不發生在間距輪廓與間距傳感器之間的接觸。按照本專利技術的一有利的進一步構成，測量裝置連接于一控制裝置，在該控制裝置中一評價單元分析和轉換測量信號。在此可以建立與對于不本文檔來自技高網...
【技術保護點】
【技術特征摘要】
【國外來華專利技術】...
【專利技術屬性】
技術研發人員：A·勒夫勒，A·布倫貝格，R·厄斯特溫德，
申請(專利權)人：歐瑞康紡織有限及兩合公司，
類型：
國別省市：
還沒有人留言評論。發表了對其他瀏覽者有用的留言會獲得科技券。