本發明專利技術涉及一種用于灌裝容器(2)，優選地用于灌裝飲料容器的灌裝設備(10)的灌裝元件(1)，其中該灌裝元件(1)包括至少一個回氣管(32)，該回氣管包括液體偏轉罩(5)，其中所述回氣管(32)能夠插入到用于灌裝的容器(2)中，從而該液體偏轉罩(5)包括金屬可探測塑料。本發明專利技術還涉及一種回氣管(32)和一種液體偏轉罩(5)。
【技術實現步驟摘要】
本專利技術涉及用于灌裝容器，尤其是飲料容器的灌裝設備的灌裝元件、用于灌裝元件的回氣管，及用于回氣管的液體偏轉罩。
技術介紹
在灌裝容器的領域中，尤其是在灌裝飲料領域中，用于將液體放置到相對應的容器中的各種過程是已知的。這些方法中的絕大多數都具有的的共同點在于，灌裝元件被放置成與相應的容器接觸，并且相應的灌裝液體經由灌裝元件灌裝到容器中。此處已知的是，例如將利用襯墊大致密封的灌裝元件與容器的灌裝開口諸如玻璃瓶的灌裝開口接觸，然后通過位于襯墊中心中的灌裝管將灌裝液體引入到容器中。必須從容器中排出的氣體通過通常與灌裝開口共心布置的回氣管引出容器。為了使灌裝過程穩定，液體偏轉罩通常布置在回氣管的外表面上，該液體偏轉罩被設計成使得沿著回氣管流動的灌裝液體在飲料容器的內壁的方向上偏轉。流過灌裝開口或沿著灌裝噴嘴流動的灌裝液體因此橫向偏轉，該灌裝噴嘴突出到容器中并且通過密封容器的灌裝開口的襯墊。在例如DE20009507U1中，在特定實施例中示出了帶有液體偏轉罩的這種灌裝元件。在DEl 149262A中也示出了液體偏轉罩的目的，其中該液體偏轉罩布置在回氣管上，并且被設計成使得沿著回氣管流動的灌裝材料沖刷到待被灌裝的容器的內壁上。在使用這種灌裝元件來灌裝相應的容器的灌裝設備的操作期間，例如如果容器在灌裝過程期間損壞，則液體偏轉罩和/或用以密封容器的灌裝開口的襯墊可以變得損壞。如果容器在灌裝過程的開始受到預張緊，并因此受到內部壓力，則例如這種情況很可能已經發生。當相對應的容器爆炸時，液體偏轉罩可能例如被玻璃的飛行碎片損傷。該損傷可能導致液體偏轉罩從相應的部件脫離，尤其從灌裝噴嘴和/或回氣管分離，或者來自液體偏轉罩的材料的裂片或顆粒可能進入到待被灌裝的容器或已經被灌裝的容器中。外來物體的侵擾可以在相應的容器破碎時立即發生，或者對液體偏轉罩的損傷還可以使得相關部件在下一灌裝過程期間或者甚至更晚些時候脫落，然后由灌裝液體的入流沖走，從而液體偏轉罩的部分進入到完全灌裝的容器中。于是，相對應的容器受到污染。為了防止這種受污染的容器進入市場，容器通常在密封之后經受所謂的滿瓶檢查，其中瓶子經歷各種檢查過程。容器受到例如光照射，以光學方式顯示不屬于相應液體中的懸浮材料，或容器中的外來物體。另外，容器通常穿過金屬探測器，使得能夠探測位于容器中的金屬部分。液體偏轉罩通常由諸如橡膠或塑料的彈性材料組成。如果顆粒尺寸和灌裝液體允許，則液體偏轉罩或其沖入到已被灌裝的容器中的部件可以相應地在滿瓶檢查中以光學方式探測。
技術實現思路
從該已知現有技術開始，本專利技術的一個目的在于提出一種灌裝設備、一種回氣管和一種液體偏轉罩，借助于所述灌裝設備、回氣管和液體偏轉罩進一步提高灌裝過程的可靠性。該目的通過帶有權利要求1的特征的灌裝元件實現。將在從屬權利要求中給出有利實施例。用于灌裝容器，優選地用以灌裝飲料容器的灌裝設備的灌裝元件因此包括至少一個回氣管，該回氣管包括液體偏轉罩，該液體偏轉罩可插入到待被灌裝的容器中。根據本專利技術，該液體偏轉罩包括金屬可探測塑料。由于液體偏轉罩包括金屬可探測塑料，所以當液體偏轉罩受損，并且液體偏轉罩的顆粒或部件隨后被引入到容器中時，能夠實現不僅可以利用光學探測過程，而且還可以利用金屬探測器來探測相應的外來物體。此處，顯著地增加了在完全被灌裝了的容器中這種不期望部件的探測的精度。具體地，對于光學過程難以將其與灌裝液體中的雜質和/或容器壁中的氣泡區別的非常小的部件，此處金屬探測能夠在安全性方面提供額外的增強。另外，滿瓶檢查器相對復雜。采用液體偏轉罩或密封件的使得它們包括金屬可探測塑料的上述成分，也將可以摒棄復雜的光學檢查過程，并且可以使用顯著更低成本的金屬探測器來探測任何可能的脫離的密封件或液體偏轉屏。在某些情況下，可完全摒棄光學探測。此外，對于碳酸飲料，利用光學探測過程難以識別處于與氣泡尺寸相同的尺寸范圍內的小懸浮顆粒。對于這種待被灌裝的液體，通過灌裝罩的部件，所提出的灌裝元件提供用以探測已灌裝的瓶子的由灌裝罩所導致的污染的可靠方法。該液體偏轉罩優選完全由金屬可探測塑料組成，以允許對來自液體偏轉罩的甚至最小碎片部分進行可靠探測。對于金屬可探測塑料，此處使用的材料優選是基于超高分子量聚乙烯(UHMWPE)的塑料、基于POM的塑料、和/或基于PA6的塑料。然而，也可考慮其他金屬可探測塑料，尤其是金屬可探測熱塑性塑料。在優選實施例中，該液體偏轉罩包括大致圓錐形的形式，優選地成形為截頭圓錐，并且具有圓錐形外表面，以排斥灌裝液體，并且還提供將回氣管接收在本體中心中的孔。在另一個特別優選實施例中，該圓錐形外表面為凹形，優選地該凹形的半徑超過液體偏轉罩的本體的最大直徑。該灌裝元件可另外地包括定中心錐，以在灌裝期間將容器的灌裝開口定中心，其中至少一個灌裝管延伸通過該定中心錐，以灌裝容器，并且從而該定中心錐包括金屬可探測塑料。為了甚至能夠探測在已灌裝的或待被灌裝的容器中的定中心錐的最小碎片和顆粒，該定中心錐優選完全由金屬可探測塑料組成。根據將灌裝容器的灌裝開口的形式，定中心錐優選大致具有圓錐或截頭圓錐形狀，并且優選地被設置成密封容器的灌裝開口，以除了對于相應的容器的灌裝開口提供定中心功能之外，還提供密封功能。上述目的另外通過用于與上面描述的灌裝元件一起使用的具有權利要求9的特征的回氣管實現。在從屬權利要求中將給出有利的實施例。因此用于所述灌裝元件的回氣管包括液體偏轉罩，該液體偏轉罩容納在回氣管中的凹槽內。根據本專利技術，該液體偏轉罩包括金屬可探測塑料。以此方式，能夠確保可以利用簡單的金屬探測器來探測在灌裝期間進入到待被灌裝的或已灌裝了的容器的來自損傷的或損壞的液體偏轉罩的部分或顆粒。出于上述原因，液體偏轉罩優選完全由金屬可探測塑料組成。該液體偏轉罩最好包括本體，該本體為大致圓錐形，優選為截頭圓錐形狀，并且具有圓錐形外表面，用以偏轉灌裝液體，并且另外提供將回氣管接納在本體的中心中的孔。該圓錐形外表面優選為凹形，優選地該凹形的半徑超過液體控制罩的本體的最大直徑。上述目的另外通過具有權利要求14的特征的液體偏轉罩實現。附圖說明將通過附圖的以下描述詳細解釋本專利技術的進一步優選實施例和方面。此處示出附圖1 :利用灌裝元件來對灌裝容器進行灌裝的示意圖；附圖2 :液體偏轉罩的示意性截面圖；附圖3 :液體偏轉罩的示意性透視圖；附圖4 :待被插入到容器中的回氣管的示意性截面圖；以及附圖5 :灌裝系統的示意圖。具體實施例方式下面將在附圖的基礎上描述優選實施例。此處，相同、類似或等效元件由相同附圖標記表示，并且為了避免繁冗的描述，部分省略這些元件的重復描述。附圖1示出了用于灌裝容器2的灌裝設備的灌裝元件1，其中此處示出的容器2是帶有指向上的灌裝開口 20的飲料瓶，該飲料瓶將被作為灌裝液體的飲料填充。該灌裝元件I包括灌裝噴嘴3，其用于向灌裝容器2灌裝液體。該灌裝噴嘴3包括灌裝管30和回氣管32，該回氣管32與灌裝管共心布置。待被填充到容器2中的灌裝液體在設置在灌裝管30和回氣管32之間的空間內流入容器2中。灌裝液體的相應流動的控制利用灌裝閥34進行，該灌裝閥34允許液體在灌裝操作開始時流動，并且在灌裝操作結束時再次停止液體流動。該回氣管32除了用來在灌裝期間防止在容器2中氣本文檔來自技高網...
【技術保護點】
一種用于灌裝設備(10)的灌裝元件(1)，所述灌裝設備(10)用于灌裝容器(2)，優選地用于灌裝飲料容器，其中所述灌裝元件(1)包括至少一個回氣管(32)，所述回氣管(32)包括液體偏轉罩(5)，其中所述回氣管(32)能夠插入到用于灌裝的所述容器(2)中，其特征在于所述液體偏轉罩(5)包括金屬可探測塑料。
【技術特征摘要】
2011.10.17 DE 102011054546.81.一種用于灌裝設備(10)的灌裝元件(I)，所述灌裝設備(10)用于灌裝容器(2)， 優選地用于灌裝飲料容器，其中所述灌裝元件(I)包括至少一個回氣管(32)，所述回氣管 (32)包括液體偏轉罩(5)，其中所述回氣管(32)能夠插入到用于灌裝的所述容器(2)中，其特征在于所述液體偏轉罩(5)包括金屬可探測塑料。2.根據權利要求1所述的灌裝元件(I)，其特征在于所述液體偏轉罩(5)完全由所述金屬可探測塑料組成。3.根據權利要求1或2所述的灌裝元件(I)，其特征在于所述液體偏轉罩(5)包括本體(50)，所述本體(50)大致具有圓錐形式，優選具有截頭圓錐形狀，并且所述本體(50)包括用以偏轉灌裝液體的圓錐形外表面(54)，并且所述本體 (50)還包括孔(52)，用以將所述回氣管(32)接收在所述本體(50)的中心中。4.根據權利要求3所述的灌裝元件(I)，其特征在于所述圓錐形外表面(54)為凹形的，優選地所述凹形的半徑(R)大于所述液體偏轉罩 (5)的所述本體(50)的最大直徑(D)。5.根據前述權利要求中的一項所述的灌裝元件(I)，其特征在于設置至少一個定中心錐(4)，用以在灌裝期間將所述容器(2)的灌裝開口(20)定中心， 其中用于灌裝所述容器(2)的至少一個灌裝管(30)延伸穿過所述定中心錐，其中所述定中心錐(4)包括金屬可探測塑料。6.根據權利要求5所述的灌裝元件(I)，其特征在于所述定中心錐(4)為大致圓錐形的，優選為截頭圓錐形狀，并且所述定中心錐(4)優選用于密封所述容器(2)的所述灌裝開口(20)。7.根據權利要求5或6所述的灌裝元件，其特征在于所述定中心錐(4)完全由所述金屬可探測塑料組成。8.根據前述權利要求中的一項所述的灌裝元件(I)，其特征在于所述金屬可探測塑料是熱塑性塑料，優選是基于超高分子量聚乙烯(UHMWPE)、基于 POMjP /或基于PA6的熱塑性塑料。9.一種用于根據前述權利要求中的一項所述的灌裝元件(I)的回氣管(...
【專利技術屬性】
技術研發人員：魯道夫·菲格勒，
申請(專利權)人：克羅內斯股份公司，
類型：發明
國別省市：
還沒有人留言評論。發表了對其他瀏覽者有用的留言會獲得科技券。