【技術實現步驟摘要】
【國外來華專利技術】
本專利技術涉及一種盒子，一種用于標記容納液體的容器的工作臺和一種用于標記容納液體的容器的方法，此盒子被提供作為容器的容納部分的蓋子，此容器能夠填充有可通過離心機分離成單個成分的液體。
技術介紹
在輸血醫學(transfusion?medicine)中，從九十年代初起，所謂的血液成分治療已經成功。這意味著，只給予患者他/她各自需要的血液成分，而不是整個單位的儲存血液。這種對單個血液成分的單獨支配使得用一個單獨單位的儲存血液便能最佳地治療平均1.8個患者。主要的血液成分包括：所謂的紅細胞濃縮物中的紅血球，在嚴重失血后輸入該紅血球以保持氧氣的供應；凝血細胞濃縮物中的血小板，在凝血功能異常(血友病)的情況下施用該血小板；以及血漿，在凝血功能異常和容量不足的情況下施用該血漿。除此之外，血漿是生產眾多藥物的重要基礎。如已知的，稱為細胞收集的單個血液成分的分離通過在離心機中處理血液而實現。通過離心，單個血液成分彼此分離，并且之后能夠被單獨填充到合適的容器中并單獨使用。關于這一點，然而確定最終制品中的捐贈者的數據，諸如年齡、血型、性別等反映出一個主要的問題。在重復傳輸這些數據中，存在著很大的錯誤傳輸的風險，這可能導致對最終制品的錯誤標記。檢查正確的數據傳輸僅在高支出中可能，或者甚至是根本不可能的。因此，需要創造在多個處理步驟中保證可靠的數據傳輸的設備和方法。
技術實現思路
根據本專利技術的盒子額外地包...
【技術保護點】
【技術特征摘要】
【國外來華專利技術】2010.06.22 DE 102010030370.41.一種盒子(1)，所述盒子能用作離心機襯套的容器(3)的容納部分的
蓋子，其中所述容器(3)能填充有能通過離心機分離成單個成分的液體，其中，
所述盒子具有：
多個容器(3，5，7)，其中中心容器(3)被牢固地布置在所述盒子(1)
上，并且所述中心容器(3)通過能阻斷的連接裝置(15，17，11)連接至至少
一個外部容器(5，7)；和
RFID標簽(19)，所述RFID標簽(19)被整合到所述盒子(1)中。
2.根據權利要求1所述的盒子，其中至少一個外部容器(5，7)與另外的
最終制品容器(9)連接，并且在所述至少一個外部容器(7)和所述最終制品
容器(9)之間提供過濾器(13)。
3.根據權利要求2所述的盒子，其中所述容器(3，5，7)和所述最終制
品容器(9)以袋或瓶的形式提供，并且所述連接裝置(15，17，11)提供為管
道，所述管道部分地位于所述盒子(1)中形成的制品傳輸路徑中。
4.根據權利要求1所述的盒子，其中所述RFID標簽具有至少能寫入一次
的存儲器。
5.一種用于標記容納液體的容器(5，7)的工作臺，包括：
連接表面(103)，容納能更換的根據權利要求1至4中任一項所述的盒子
(1)，所述連接表面(103)包括RFID讀取儀器，用于檢測整合到所述盒子(1)
中的所述RFID標簽的數據；
至少兩個托盤(107a，107b)，用于分別放置一個容納液體的外部容器(5，
7)，其中，將第二數據檢測設備(107a，107b)分配到每個托盤，以便檢測相
應的外部容器(5，7)的數據；和
數據處理設備，用于處理由數據檢測設備和所述第二數據檢測設備(107a，
107b)所檢測到的數據，其中，
用于標記相應的外部容器(5，7)的標記設備(109a，109b)被分配到每
\t個托盤，所述標記設備設計用于標記帶有數據的介質(111a，111b)。
6.根據權利要求6所述的工作臺，其中相應的第二數據檢測設備被設計為
檢測所述容器(5，7)重量的成對的天平(107a，107b)，所述容器(5，7)被
放置在相應的托盤(107a，107b)上。
7.根據權利要求6或7所述的工作臺，其中，分離設備(105a，105b)被
分配到每個托盤，用于分離所述外部容器(5，7)和布置在所述盒子(1)上的
中心容器(3)之間的連接裝置(15，17)，并且所述分離設備(105a，105b)
被設計為用于在分離期間以液密方式或氣密方式相對于周圍區域密封相應的容
器(5，7)的內部。
8.根據上述權利要求中的任一項所述的工作臺，其中，所述容器被設計為
袋(3，5，7)或瓶，和/或所述連接裝置被設計為管道(15，17)，和/或所述分
離設備被設計為熱切割和密封設備(105a，105b)，和/或所述標記設備被設計
為打印和/或標注設備(109a，109b)...
【專利技術屬性】
技術研發人員：羅蘭·比塞特，弗朗索瓦·比德，
申請(專利權)人：泰爾茂比司特公司，
類型：
國別省市：
還沒有人留言評論。發表了對其他瀏覽者有用的留言會獲得科技券。