為了完成一種工藝容器,以用于在工藝容器(100)的內部空間(112)中在工件(196)上實施清潔過程、干燥過程、去毛刺過程、涂層過程和/或去涂層過程,所述工藝容器包括對工藝容器(100)的內部空間(112)限定邊界的壁部(124),該工藝容器能易于維護而且靈活地使用,提出:工藝容器(100)包括至少一個介質穿通引導部(118、128),介質借助該介質穿通引導部能引導穿過工藝容器(100)的壁部(124),其中,至少兩個不同類型的不同的工藝元件能與介質穿通引導部(118、128)中的至少一個相適配。
【技術實現步驟摘要】
【國外來華專利技術】
本專利技術涉及一種工藝容器,用于在工藝容器的內部空間中的工件上實施清潔過程、干燥過程、去毛刺過程、涂層過程和/或去涂層過程,其中,工藝容器包括對工藝容器內部空間限定邊界的壁部。
技術介紹
這種工藝容器尤其對于實施沖洗過程或噴射清潔過程而言是公知的。公知的工藝容器構造得不易維護,并且專門構造用于實施唯一一個處理過程或唯 系列處理過程
技術實現思路
本專利技術基于如下的任務,即完成一種前述類型的工藝容器,該工藝容器便于維護并且能靈活地使用。按照本專利技術,該技術問題在一種帶有權利要求I前序部分特征的工藝容器中以如下方式解決,即工藝容器包括至少一個介質穿通引導部,借助它可以使介質引導穿過工藝容器的壁部,其中,至少兩個不同類型的不同的工藝元件可以與介質穿通引導部中的至少一個適配。在此,概念“介質”在本說明書和所附權利要求的范圍內既包括固態、液態或氣態的材料,也包括能量或信息。在此,可以引導穿過工藝容器的壁部的介質例如是指一種流體材料,尤其是是指帶或不帶污物的清潔介質,流體材料通過相關的介質穿通引導部可以從工藝容器的外部空間傳送到其內部空間,或從工藝容器的內部空間傳送到外部空間。但介質也可以是指能量,尤其是電能,能量通過各個介質穿通引導部送入工藝容器。此外,介質可以是指一種信息,例如形式為測量數據或控制信號,所述信息可以通過相應的數據線路或信號線路從工藝容器的外部空間傳送到其內部空間,或從工藝容器的內部空間傳送到外部空間。“工藝元件”原則上理解為任意使用于在工藝容器中歷經的處理過程(工藝)中的元件。工藝元件尤其可以是指處理單元、封閉蓋、工具保持件、或工件保持件或工件安放部。通過將不同類型的工藝元件與工藝容器的至少一個介質穿通引導部的適配(連接),工藝容器可以簡單而且迅速地配置用于實施不同處理過程。因此,一個并且是同一個工藝容器可以用于極為不同的處理過程并且因而能特別靈活地被使用。通過各合適的工藝元件的適配,按本專利技術的工藝容器尤其可以用于實施一個或多個下列過程-噴射清潔過程;-浸泡清潔過程;-注射沖洗清潔過程(在這種注射沖洗清潔過程中,工藝容器至少部分用清潔液浴填充,待清潔的工件至少部分地浸泡到清潔液浴中,并且噴嘴系統在工藝容器內的清潔液浴中產生了紊亂的流動或脈沖式紊亂的流動);-超聲清潔過程;-高壓去毛刺過程;_梳刷去毛刺過程; -吹風干燥過程;-真空干燥過程;和/或-蒸汽清潔過程。按本專利技術的工藝容器尤其可以使用在如下的處理裝置中,所述處理裝置包括多個如下的工藝容器,這多個這樣的工藝容器優選彼此相同地構造并且優選通過不同類型的工藝元件的適配而配置用于實施不同的處理過程。因此,這種清潔裝置由多個工藝容器和分別與工藝容器的介質穿通引導部適配的工藝元件模塊化地構造。因此,按本專利技術的工藝容器也被稱為過程模塊。此外,按本專利技術的工藝容器、用于實施不同處理過程的處理裝置能以簡單且節省安裝時間及成本的方式由各至少一個按本專利技術的工藝容器和各至少一個與至少一個工藝容器的介質穿通引導部適配的工藝元件制造而成,所述工藝元件適用于實施各相應處理過程。能與按本專利技術的工藝容器的介質穿通引導部相適配的工藝元件尤其可以是一種噴嘴系統、高壓涂裝裝置、吹風元件、真空元件或去毛刺系統。按本專利技術的多功能的工藝容器尤其適用于實施清潔過程、干燥過程、去毛刺過程、涂層過程和/或去涂層過程。優選至少一個無死區的接頭集成到工藝容器中,對于處理過程所需的工藝介質和/或對于處理過程所需的能量可以通過該接頭輸送給工藝容器的內部空間和/或從工藝容器的內部空間中導出。優選設置為,工藝容器的介質穿通引導部中的至少一個具有用于工藝元件適配的無死區的適配器。當該工藝容器包括至少兩個具有彼此相同的適配器的介質穿通引導部時,按本專利技術的工藝容器可以被特別靈活地被配置。在這種情況下,帶有與之匹配的適配器的工藝元件可以選擇性地與工藝容器的不同的介質穿通引導部相適配。為了也可以用多個工藝元件實施復雜的處理過程,有利的是工藝容器包括兩個或更多個介質穿通引導部。尤其可以設置為工藝容器包括三個或更多個、特別優選四個或更多個介質穿通引導部。在工藝容器的一種優選的設計方案中設置為介質穿通引導部中的至少兩個關于工藝容器的豎向中軸線以基本上恒定的角間距來布置。此外,在本專利技術的一種優選的設計方案中設置為其中一個介質穿通引導部在工藝容器的內部空間的最深處通入工藝容器的內部空間。由此,工藝容器可以自排空式地構造,因為位于工藝容器內部空間中的介質可以通過這種介質穿通引導部從工藝容器的內部空間排出。在本專利技術的一種優選的設計方案中,工藝容器包括能取下的容器上部件。在將容器上部件取下后特別簡單的是,使工藝元件在內部空間側與工藝容器的介質穿通引導部適配,保養或維修或用另一個工藝元件更換這個在內部空間側適配的工藝元件。此外,在取下容器上部件后,一個或多個與工藝容器的各介質穿通引導部適配的工藝元件能特別簡單地為了所謂的“教學”過程而被夠到,在“教學”過程中,在保持待處理的工件的操作裝置上手動地實施如下運動,操作裝置當在處理裝置正常運行時應當自動實施該運動。·容器上部件優選借助無死區的密封系統與工藝容器的容器下部件連接。為了能在工藝容器的內部空間和外部空間之間簡單且迅速地傳送待處理的工件,有利的是工藝容器具有輸入開口,保持在操作裝置上的工件可以通過該輸入開口被送入工藝容器的內部空間。這種輸入開口優選布置在工藝容器的上側上。工藝容器優選這樣構造,即確保在處理過程期間更為安全地將顆粒和固體材料從工藝容器的內部空間排出,以及在清潔過程的情況下不會發生清洗物的再污染。工藝容器的表面優選設計成,防止了顆粒或細菌在表面內的嵌入。尤其可以設置為工藝容器的表面至少在其內側上自清潔式地構成。為了避免在工藝容器的壁部上的嵌入,有利的是工藝容器的壁部至少在其內側上至少部段式地具有小于約O. 8 μ m的表面粗糙度。特別有利的是,工藝容器的壁部至少在其內側上具有基本上全部小于約O. 8μπι的表面粗糙度。通過容器上部件和/或工藝容器的壁部的其他部分方便的可拆卸性,按本專利技術的工藝容器尤其易于維護和檢查地構造。為了防止介質無意中從工藝容器的內部空間出來進入其外部空間,可以設置為介質穿通引導部中的至少一個可以借助與介質穿通引導部的適配器相適配的封閉蓋加以封閉。這種封閉蓋優選具有至少一個上分界面,該上分界面相對水平線傾斜,因而避免了介質或污物在封閉蓋上的積滯。工藝容器的至少一個介質穿通引導部優選具有在內部空間側的用于工藝元件適配的適配器。此外,工藝容器的至少一個介質穿通引導部優選具有至少一個在外部空間側的用于工藝元件適配的適配器。在本專利技術的一種優選的設計方案中設置為工藝容器的至少一個介質穿通引導部既具有在內部空間側的用于工藝元件適配的適配器,又具有在外部空間側的用于工藝元件適配的適配器。為了能尤為立放穩定地安裝工藝容器,有利的是工藝容器包括容納元件,工藝容器可以通過該容納元件被支撐在外部支承部上。這種容納元件可以尤其基本上呈板狀地構造。此外有利的是,這種容納元件具有至少一個用于使工藝容器的介質穿通引導部穿過容納元件的穿通開口。此外可以設置為這種容納元件具有至少一個用于使介質穿過容納元件到達工藝容器的至少一個介質穿通引導部的穿通開口。為了安全地將容納元件本文檔來自技高網...
【技術保護點】
【技術特征摘要】
【國外來華專利技術】...
【專利技術屬性】
技術研發人員:赫爾曼約瑟夫·戴維,埃貢·卡斯克,
申請(專利權)人:杜爾艾科克林有限公司,
類型:
國別省市:
還沒有人留言評論。發表了對其他瀏覽者有用的留言會獲得科技券。